在被診斷出患有多發性硬化症(PPMS)後,60歲的前克里夫蘭騎士隊主教練、現奧林匹亞科斯隊主教練David Blatt在一封公開信中首次公開披露了自己的健康狀況。

這封信的內容如下:

有時候生活拋給你的東西真的沒有任何緣由。

幾個月前,我被診斷出患有原發性多發性硬化症。這是一種具有多種形式的、在不同的患者身上體現出不同症狀的自身免疫性疾病,它會在很多方面上降低你的生活質量、你的能力甚至你最基本的生理功能。

我永遠不會屈服!前騎士主帥Blatt患罕見重病,目前無法治癒-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

當我從最初的震驚和痛苦中恢復過來並明白這種疾病將如何改變我今後的生活時,我決定,我不會向任何事情屈服。我只會去適應、調整,並找到儘可能正常地繼續我的生活的方法。

為什麼會這樣?我患病的具體原因尚不清楚,目前還沒有特定的病因或解釋。我只能接受它,並專注於充分利用所有可用的資源來改善自己的狀況。這種病的患者很容易陷入精神抑鬱和休克狀態。這場鬥爭是真實、持久而永無止境的,因為目前還沒有治癒這種疾病的方法。

我很幸運能得到這麼多善良和有愛心的人的幫助。那些支持和幫助我的人至少明白,雖然我的外表會(在患病後)略有不同,但我仍然是曾經的那個我。在我感到沮喪或氣餒時,是他們讓我牢牢記住了這個事實。顧影自憐只會助長更多令人難以擺脫的負面情緒。

我永遠不會屈服!前騎士主帥Blatt患罕見重病,目前無法治癒-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

我是一名教練,我的工作是領導、教導並激勵球員。多發性硬化症導致的遲鈍或者不活躍並不會影響我做這些事情的能力。我是幸運的。我身邊有很棒的醫生、教練、物理治療師和管理人員,他們都在幫助我克服困難。我怎麼能抱怨呢?我絕對不能,也不會抱怨,因為抱怨完全是徒勞的。當我要求麾下的球員做到最好時,我也必須對自己設置同樣的要求。

偉大的約翰-伍登曾經說過:‘採用了正確方法的人,往往能得到滿意的結果(Things work out best for people who make the best of how things work out)’。雖然我的情況並不樂觀,但還有許多人的境遇比我更糟。我有責任成為所有人的榜樣,盡自己的努力以最好的方式生活,永不、永不、永不屈服或放棄(never, ever, ever give in or give up)。”

我永遠不會屈服!前騎士主帥Blatt患罕見重病,目前無法治癒-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

註:多發性硬化症是一種中樞神經系統白質炎性脫髓鞘病變為主要特點的自身免疫病,會導致患者出現肢體失靈,喪失意志,共濟失調,視神經萎縮等症狀,嚴重者可危及生命;目前沒有能夠完全治癒該病的手段。



推薦

聊籃球,看新聞,追蹤NBA直播!精彩不錯過,加入【籃球影片分享社團】

立即加入