關於灌籃打分事件的後續,小編找來了歐尼爾/韋德/Parker等人節目對話的原文,並將之翻譯。

歐尼爾,主持人,Parker(評委之一),韋德在全明星正賽期間,進行了一場關於灌籃大賽的交談,內容如下。

主持人:很多人在Twitter上攻擊你們,現在我們要做的就是在這樣安全的環境下,進行一場討論,歐尼爾就是我們的第六位裁判。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

歐尼爾:不好意思,我打斷一下,我不可能讓他們繼續黑下去的,我不會讓他們黑我們自己人,我來告訴你當時發生了什麼,當時我就在他們旁邊,高層領導認為這比賽進行太久,是時候結束了,

但是由於裁判們都給出了滿分,我們總不能把觀眾或是其他人來決定吧?所以,最後的得分沒有問題。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

Gordon的最後一扣很好,但不是滿分,在我這兒,他扣分的原因是:他雖然飛過了taco,但他飛得併不干淨,幾乎是坐在了taco 的頭上,這就不能算是飛躍球員了,所以說要扣分。

如果你問任何一個籃球界的人,都會說不行,因為並沒有完全飛躍球員,就不能拿到滿分。

但這些都不是重點,重點是這是近年來最後的灌籃對決,而上回Gordon/LaVine對決之所以精彩,也是因為我們的加賽,才讓大家看到了更好的灌籃,這才是你們應該討論的。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

韋德:他們就想看到一晚上都是滿分,你給十分,你給十分,你一直給十分。

主持人:這就是最難判斷的,第二輪結束出現了很多50分,但是當你看到後三個灌籃時,你又會覺得這些灌籃比之前的要好十倍。

歐尼爾:我最喜歡今年灌籃大賽的一點是,幾乎沒有失誤。

Parker:大家都看到,Gordon完成例行賽最後一扣之後,脫了自己的鞋子,那就是一個非常完美的滿分。

主持人:他來我們節目時就說,他只需要扣四次,扣完那個之後,他覺著這比賽已經不用比了。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

韋德:你應該準備七八輪灌籃的(所有裁判都表示贊同,可能大家都想一直看下去)。

聽著,當時我們準備走出裁判席,宣布這是一個平局,所以我摘下了耳麥,但是領導不讓我們這麼做,他們要我們必須選出一個贏家,

在這個時候,你只要能很乾淨的飛過去就行了,但他沒有,飛taco確實夠難,但我們也確實沒法給出滿分。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

(韋德解釋為什麼摘耳麥原文:Listen,we tried to walk off,I tried to take my microphone off,we tried to say set a tie,but they were not let us to do it,they said you have to pick up a winner.)

Parker:等下哈,我們中有人給九分,比如我給Jones9分,你給他10分,我給Gordon 10分,你給他9分。

因為在我看來,他飛了taco就是滿分,我沒有思考這個灌籃完不完美。

歐尼爾:之所以大家都覺得分數不該是這樣,是因為Gordon飛了一個2米26的球員,但這個灌籃卻是他當天得到的最低分(嘉賓們表示認同)

韋德:我知道,他們覺得我是“邁阿密幫”嘛。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區
歐尼爾:喲?

韋德:你喲個錘子。

歐尼爾:哈哈,看來你背後事情不少啊,我都忘了這一茬。

韋德:聽著,最後時刻,我們有三個人給出了9分,我只是其中一位(這是被媒體斷章取義拿出來說的片段)

Parker:我插句話,Twitter上很多人@我。

歐尼爾:我不會讓他們噴你的。

韋德:兄弟們我話沒說完,賽后我還給Gordon發了短信,內容是這樣的,如果他拿了冠軍,那很好。但沒人會記得每一位灌籃大賽冠軍,但Gordon會被記住,他因為兩次失利的傳奇性產生了巨大的人氣,他和他的團隊應該利用這些賺些錢。

他會被更多人記住,他是NBA史上最好的扣將之一,但卻未能成為灌籃王,這之間引發的一系列爭論,只會讓他更有存在感,我們已經記不得2001年和2017年的灌籃王是誰,不是卡特也不是Griffin,人們不會記得所有人。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

主持人:這事兒倒沒人扯皮本,他也是9分。

韋德:因為他也是傳奇,但是,我想說,小Jones確實也配得上這個冠軍,他的表現令人驚訝。

歐尼爾:所以,忘掉這些事吧,因為裁判的存在,讓球迷看到了更多好的灌籃,昨天那樣的灌籃氣氛,你們以前見過麼?

Gordon或許應該拿下冠軍,但是如果你看一下我們作為裁判的規則,他的確沒有乾淨的飛過去。

主持人:很多人不明白沙克是聯盟里,水平相當高的電視節目執行官,他知道怎麼帶給大家好的東西。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

Parker:希望大家知道,我打分時相當緊張,因為沙克就在一旁,當我想給出10分,我看到沙克的表情,他彷彿在說,他第一次嘗試失敗了還能有10分?

歐尼爾:挺好,所有人把我們稱作專業人士,如果你工作時按著提詞器念,那麼你也專業。

我們這樣的人,不能犯一點錯,對我來說,你的第一扣都沒了,那肯定不能拿滿分,舉個例子,鳥人某年連扣了17個,如果他直接進了就是50分,但能連續扣17次?

Parker:但有一次我們達成共識了,Gordon雖然扣飛了,我們還是給了他滿分。

韋德:歐尼爾說的那次其實不能算失誤,他只是在嘗試,Jones飛阿德巴約的時候,我也給了他九分,因為他沒有很乾淨的飛過去,

所以說,Gordon乾淨的飛過去了,就是滿分,如果沒有,就是9分,我也的確這麼做了。所以,那些噴我的都閉嘴。

劇情大反轉!韋德被冤枉了?歐尼爾節目曝料:閉嘴吧,你們根本不知道真相!-Haters-黑特籃球NBA新聞影音圖片分享社區

歐尼爾:沒錯,我也想說,都閉嘴。

Parker:對對對,這也是我要說的,都閉嘴,很多網友就該被懟。

以上就是歐尼爾/韋德/Parker等人節目對話的原文,看完後,你有什麼想說的?



推薦

聊籃球,看新聞,追蹤NBA直播!精彩不錯過,加入【籃球影片分享社團】

立即加入