Shawn Marion——魔鳥樟： Marion的右腿上紋著這三個字，讓人看了完全摸不著頭腦，有人認為可能是 Marion覺得這三個字組合起來比較酷吧。但是筆者認為，把這三個字紋在小腿上無非是為了炫耀自己超強彈跳的小腿：「注意了，這小腿像樟木一樣結構緻密，它能讓我像魔鳥一樣飛翔，我就是靠它吃飯的」的確， Marion以２．０１的身高，長期打著大前鋒位置，能夠場均得到１５．４分和８．８個籃板，靠的就是那對非比尋常的彈簧腿。
Camby——勉族：四屆ＮＢＡ阻攻王，０６－０７賽季最佳防守球員的Marcus—Camby右臂上紋的的是「勉族」。顧名思義，這兩字應該是「勉勵一族」的意思，作為９６年黃金一代中不以進攻為業卻是代表人物的男人，Camby的職業生涯也確實配得上勉族二字。
Kenyon Martin——患得患失：２０００年ＮＢＡ選秀大會的狀元Kenyon Martin的左臂上紋著「患得患失」。姚明在自傳里提到第一次看到Martin的這個紋身時忍不住笑出了聲，因為在中國這一成語代表著「猶豫不決，顧慮太多」，是絕對的貶義詞，但是據說Martin是被紋身店老闆所矇蔽，將它理解為永不滿足的意思，因而將這個成語紋在了手臂上。話說這個紋身店老闆多少有點壞。
Chris Andersen——好惡：Chris Andersen在自己的左右手臂上紋了「好惡」兩個字，據說這個紋身時００－０１賽季Chris Andersen來CBA代表江蘇南鋼打比賽時紋下的，Chris Andersen的紋身眾多，這兩個中文個人覺得倒是最和他貼切，即表達了鳥人愛憎分明的個性，還暗示了他就是一個一半天使一半魔鬼的傢伙。
Sean May——可以：這個大傢伙大夥可能不怎麼熟悉，他叫Sean May，只在NBA呆了短短的四個賽季，合計119場比賽，然而還有部分球迷因為他左臂上的中文紋身而記住了他——可以。為什麼要紋「可以」呢？因為Sean May姓May,所以他就以為「可以」就是他的中文姓。。。
Tyson Chandler——愛：拳王的右肱二頭肌旁紋著藝術字的「愛」，這不需要太多解釋，說明了Chandler鐵漢也柔情處，不過如果按照Sean May的邏輯，Chandler可是把Love的姓紋在手上，說，你是不是暗戀Love！
Wells-Chandler——錢得嘞：又是一位Chandler，當年因為NBA停擺來到ＣＢＡ打過球，來到中國就應該來個中文紋身，你說紋個自己名字吧，「錢得嘞」也沒錯，是諧音，寓意也挺好，但是為什麼總給人一種怪怪的感覺呢？不會是告訴在ＮＢＡ的同仁們傻速來的意思吧，你讓你當時的老闆多尷尬啊。
Fisher——心誠：老魚Fisher已經很久沒有運動短袖出現在公眾面前，但是熟悉他的球迷一定會記得他右臂上的紋身——心誠。老魚對這個中文紋身的解是：「雖然我不能準確的讀出這兩個漢字的讀音，但我基本知道它們所代表的意思，第一個字指的是內心，第二個字表示人的信念，合起來的大概意思就是，人必須真誠，必須有自己的信念。」
Rose——耐心：2011年拿到NBA最年輕MVP後，連續的重大傷病，讓如今的Rose再也不是當年那個無所不能的風城玫瑰，反覆的傷病不僅摧毀了Rose的身體，同時也將他的意志和信心消磨殆盡，小編為之扼腕嘆息，多麼希望Rose能夠涅槃重生，正如他右臂上紋的，Rose需要更多的耐心去戰勝傷病，耐心等待玫瑰再次綻放。
Iverson——忠，仰：答案 Iverson的這個著名的「忠」字紋身可能是中國球迷最為熟悉的一個NBA球員紋身了，除了這個紋身，AI的身上還有一個「仰」字紋身。「忠」表示對於家人，朋友的忠誠，在忠的上面還有一圈英文字是「RA BOOGIE」，這是為了紀念AI被槍殺的好友Rashaan。「仰」，信仰和尊敬，AI曾說我誰也不用尊敬，引起無數誤解，其實他指的是在球場上他不需要尊敬任何人。
