聖安東尼奧馬刺隊為Manu Ginóbili舉行了退役新聞發布會。在發布會上,Ginóbili表示,自己退役後也會像老大哥鄧肯一樣定期回訪球隊。談及個人NBA生涯最重要的時刻,Ginóbili表示是2014年的奪冠。

鬼切:我退役但不離隊會像Tim Duncan一樣定期回來-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

在考慮從NBA退役時,Ginóbili和恩師波波維奇還有家人們都有過商量。但或許他8歲的兒子尼科說出了最令人信服的理由。Ginóbili回憶道:“其他孩子都很興奮,因為爸爸不用到處飛,大家可以回阿根廷了。但尼科說,爸爸我不想你退役。為什麼呢?他說是因為馬刺球館里的雞肉太好吃了。”

自從通過社交媒體宣布退役消息之後,Ginóbili用一種輕鬆愉快的口吻來面對聖安東尼奧的媒體。

Ginóbili表示:“在宣布決定之後,我還沒有機會和你們見面,跟你們聊一聊。我不想在這種環境下宣布我的決定。儘管我已經非常確定,但依然會感到尷尬。即便我已經知道自己的決定,但當我的手指按下發布鍵時依然顫抖。這不是一個容易的決定。23年的生涯,經歷了那麼多,很難最終蓋棺定論。所以,我決定在宣布退役之後的幾個星期,才來面對你們,回答你們的問題。”

Ginóbili職業生涯達到23年,贏得4個NBA冠軍,1個奧運冠軍以及一次歐洲聯賽MVP。Ginóbili坦言,真正決定之前他有過慎重的考慮。他表示:“上個賽季,我從精神上就覺得那是最後一個賽季了。我去到每一個地方,遇到每一種情況,都知道那將是最後一次了。但是我依然有所保留,但慢慢地我堅定了退役的決心。我度過了一個美好的賽季,把自己的身體和精神都留了下來。當我回到球隊進行簡單的訓練,看到球隊那些年輕的傢伙時,我覺得自己離那太遠了,我不認為自己還能再打一個82場比賽的賽季。”

儘管如此,Ginóbili還是先和波波維奇教練談一談。波波維奇最後一次努力說服愛徒留下,但他最終也知道是時候了。Ginóbili表示:“他試圖說服我,但他也非常尊重我的決定。”

9月25日,馬刺隊開始新賽季訓練營,這是自1997-98賽季以來他們第一次沒有鄧肯、Ginóbili和帕克中任何一人參加的訓練營。Ginóbili表示:“對於波波維奇來說,這是一個挑戰。和我們一起相處已經太容易了,他對我們太過熟悉。擁有一支全新的球隊對他來說是一個巨大挑戰。但這些球員年輕並且精力充沛,想要證明自己。因此,這將是一個有趣的挑戰,我相信波波能做得很好。”

對於未來,Ginóbili表示未來計劃是變化的。但他計劃明年夏天回阿根廷之前先在聖安東尼奧待上幾個月。他花一些時候陪伴在球隊周圍,類似鄧肯那樣定期回歸隊內。波波維奇曾經戲言,鄧肯可以隨時隨地回歸球隊。這句話對Ginóbili同樣適用。

Ginóbili表示:“我沒有長期計劃,我很享受這樣。這些年來,我一直要為奧運做準備,要為新賽季做準備,要照顧好自己的身體。而現在我想訓練就訓練,還可以每天早上送孩子上學,這都是我過去無法做到的。”

談及NBA生涯最重要的時刻時,Ginóbili提到了2014年的奪冠時刻。2013年,馬刺遺憾在決賽不敵熱火,但他們在2014年卷頭重來。他表示:“2013年的奪冠失利,讓我背負了沉重的包袱。能夠把這些放在一邊,幫助球隊實現目標,這種感覺很棒。這是我職業生涯中非常重要的時刻。我們是一支偉大的球隊,並且以無私和充滿樂趣的方式奪冠。當我在馬刺第一次奪冠時,我還不知道奪冠有多難。但當我37歲了,經歷了起起伏伏再奪冠,我感受到了巨大的愉悅。”

  •  
  •  
  •